YouTube,用中文看懂

AI 提炼视频重点、回答你的问题,也把字幕和页面上的外文翻成中文。

也有 iPhone 和 iPad 版 电脑上可以用 Chrome 扩展

每天有免费额度·Pro $9.99/月

Framebite 在 YouTube 页面上显示双语字幕和中文摘要侧栏
功能

摘要和问答

  • 摘要

    花几分钟就知道这条视频讲了什么,点时间点跳回原片核对。

    Framebite 侧栏显示中文摘要,每条带可点击的时间点
  • 问答

    哪里没明白,直接问这条视频;答案提到原片内容时,带可点击时间点。

    Framebite 问答,答案在涉及具体内容处带可点击时间点

字幕和翻译

  • 字幕翻译

    AI 逐句翻译整条字幕,原文译文对照着看。

    Framebite 字幕翻译,原文与中文逐句对照
  • 高精度字幕

    公开视频没有字幕时,Pro 可以生成一份高精度字幕,之后照常翻译、摘要和提问。别人已经生成过的,所有人都能免费用。

    Framebite 为没有字幕的 YouTube 视频生成高精度字幕
  • 页面翻译

    在电脑上的 Chrome 里开启页面翻译后,首页和搜索结果里的视频标题、视频页的简介和评论,都会在原文旁边显示中文。

    YouTube 页面上,Framebite 在标题和评论原文旁显示中文译文

iPhone 和 iPad

  • 从 YouTube App 分享

    在 YouTube App 里点「分享」,选 Framebite,视频就在 Framebite 里打开:画面上是双语字幕,还有文字稿、摘要和问答。也可以在 Framebite 里粘贴视频链接。

    Framebite 在 iPhone 上播放 YouTube 视频,画面上是双语字幕,下面是摘要
  • 文字稿

    译文和原文逐段对照,跟着播放走。不想播放时也能一段段读下去,点任意一段就从那里接着看。

    Framebite 在 iPhone 上的文字稿,译文和原文逐段对照
  • 播客(生成字幕需要 Pro)

    搜节目、关注常听的节目,锁屏和后台也能继续播放。Pro 为单集生成字幕后,字幕翻译、文字稿、摘要和问答和视频一样用。

    Framebite 在 iPad 上播放播客单集,上面是双语字幕,下面是文字稿
定价

免费开始,用得多再升级

Free

$0
  • 每天 200 点,字幕翻译、页面翻译、摘要和问答共用
  • 单条视频摘要最长 2 小时

每天恢复,没用完的不累积。

Pro

$9.99/月 或 $89.99/年
  • 每月 25,000 点,字幕翻译、页面翻译、摘要和问答共用
  • 每月 1,000 分钟高精度字幕,单条最长 6 小时
  • 单条视频摘要最长 6 小时

在扩展或 App 里登录后升级。一份订阅,电脑上的 Chrome 和 iPhone、iPad 上的 App 都能用。

免费添加到 Chrome 在 App Store 下载

也有 iPhone 和 iPad 版 电脑上可以用 Chrome 扩展

常见问题

你可能想问

能在哪些地方用?

目前支持 YouTube 视频。电脑上用 Chrome 扩展;iPhone 和 iPad 上用 Framebite App:在 YouTube App 里把视频分享到 Framebite,或者粘贴视频链接。App 里还能听播客。

没有字幕的视频能用吗?

可以。公开 YouTube 视频没有可用字幕时,Pro 用户可以请求生成高精度字幕,每月 1,000 分钟、单条最长 6 小时。别人已经生成的字幕,所有人都能免费使用。

点数是什么?

点数是字幕翻译、页面翻译、摘要和问答共用的用量单位,按实际处理的内容量计算:视频越长、字幕越密,花的点越多。再次打开已经生成的结果不花点数。Free 每天恢复,Pro 每月恢复,没用完的不累积。1 小时的视频,摘要大约 40 点,字幕翻译大约 100–200 点;第一次提问大约 6–10 点,接着问大约 5 点。

免费版能用多少?

登录后每天 200 点,字幕翻译、页面翻译、摘要和问答都能用,每天恢复。

在 App 里买的 Pro,电脑上能用吗?

能。用同一个账户登录,套餐和点数两边共用。在 App 里买的订阅,在 Apple 账户的订阅设置里管理;在电脑上买的,在扩展的账户页里管理。

支持哪些语言?

界面支持简体中文、繁體中文、English、日本語、한국어。视频有可用字幕,就能生成摘要、也能提问,中文视频也可以;字幕翻译和页面翻译只翻和你的母语不同的内容。能翻译成哪些语言,以扩展或 App 里的选项为准。

需要登录吗?

需要。高精度字幕、摘要、字幕翻译、页面翻译和问答在服务端生成,登录用于记录额度和订阅状态。

我的数据去哪了?

生成摘要或翻译字幕时,视频信息和字幕会发送给 Framebite 及其 AI 服务商;翻译网页上的标题、简介和评论时,这些文字也会发送;提问时,你的问题也会一并发送。只有主动请求高精度字幕时,视频的音频才会上传到 Framebite 的私有云存储,并发送给语音转写服务商;临时音频在处理后删除,最长保留 24 小时。生成的字幕会作为该公开视频的共享资产保留。在 iPhone 和 iPad App 里,视频用 YouTube 的嵌入播放器播放;请求高精度字幕时,音频由你的设备读取后上传。为播客单集生成的字幕只有你自己的账户能用,不和其他人共享。各服务商及分工见隐私政策。

下一条视频,用中文看懂。

免费添加到 Chrome 在 App Store 下载

也有 iPhone 和 iPad 版 电脑上可以用 Chrome 扩展